简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جمال باشا بالانجليزي

يبدو
"جمال باشا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • djemal pasha
أمثلة
  • Djemal Pasha was given the job by the Turkish leader Enver Pasha of capturing or disabling the Suez Canal.
    وكانت المهمة التي أناطها بجمال باشا الزعيم التركي أنور پاشا هي الاستيلاء على أو قطع قناة السويس.
  • In particular the British wanted to arrest General Enver Pasha, Talaat Pasha and General Djemal Pasha in order to bring them to trial.
    على وجه الخصوص أراد البريطانيون تدريب الجنرال أنور باشا، طلعت باشا، والجنرال جمال باشا من أجل تقديمهم للمحاكمة.
  • With Djemal Pasha directing affairs from his base in Damascus, Kress von Kressenstein led a larger Ottoman army across the Sinai desert, again.
    وبينما قاد جمال باشا الحملة من قاعدته في دمشق, فقد قاد كرس فون كرسنشتاين جيشاً أكبر عبر صحراء سيناء، مرة أخرى.
  • Talaat Pasha and Djemal Pasha were completely aware that by abandoning the Armenian deportees in the desert they were condemning them to certain death.
    كان كل من طلعت باشا وجمال باشا يدركان تمامًا أنه من خلال التخلي عن المرحلين الأرمن في الصحراء، كان محكوم عليهم بالموت.
  • Djemal Pasha, who was the Supreme Commander of Syria and Arabia at the time of the locust infestation, launched a campaign to limit the devastation of the incident.
    كان جمال باشا القائد الأعلى لسوريا والمملكة العربية في ذلك الوقت، لذا ليواجه غزو الجراد أنشأ حملة للحد من الدمار الحادث.
  • She visited many places around the Holy Land and Mount Sinai, where, according to the Old Testament, Moses received the Ten Commandments from God.
    انضم إلى الجيش في العقبة كثير من القبائل وأسرى العرب من أهل العراق وسوريا وبعض المصريين، ثم زحفت بعض ألوية الثوار لوادي موسى واشتبكت مع القوى العثمانية بقيادة أحمد جمال باشا واستولوا على وادي موسى.
  • While Allied blockades suffocated the economy, the situation was worsened by Jamal Pasha—commander of the Fourth Army of the Ottoman Empire—who barred crops from neighboring Syria from entering Mount Lebanon.
    تفاقمت آثار حصار الحلفاء على السكان المحليين بسبب حصار آخر فرضه جمال باشا (قائد الجيش الرابع للإمبراطورية العثمانية في منطقة سوريا)، حيث تم منع دخول المحاصيل إلى جبل لبنان من المناطق السورية المجاورة.
  • On May 6, 1916 (Martyrs' Day), Sobhi's first cousins Mohammad and Mahmoud Mahmassani were publicly executed in what is now called Martyrs' Square, Beirut by Jamal Pasha, the Ottoman wāli of Greater Syria, because of their nationalist activities.
    ففي السادس من أيار (مايو) 1916 (عيد الشهداء)، قدمت العائلة الشهيدين محمد ومحمود محمصاني، ولدي عم صبحي المحمصاني، وقد أعدما شنقا مع سائر الشهداء في ما يسمى اليوم ساحة الشهداء في بيروت من قبل جمال باشا، الوالي العثماني على سوريا الكبرى، بسبب نشاطاتهم الوطنية.